CATHAY PACIFIC CATERING SERVICES (H.K.) LTD. 國泰航空飲食服務（香港）有限公司 可持續發展亮點 2021 - 2022 I 5 We developed a carbon reduction roadmap to keep track of our decarbonisation progress and be proactive in adapting to the risks and opportunities posed by climate change to ensure our business can thrive as we transition to a low-carbon future. To reduce the gap between targets and performances, various decarbonisation strategies, such as the adoption of electric vehicles, retro-commissioning, system upgrade and equipment replacement, have been adopted. 我們制定了減碳路線圖，以監察減碳工作的進展，並積極適應氣候變化帶來的風險和機遇，以確保我們在過渡至低碳業務的過程中 能保持蓬勃發展。為了拉近與碳排放目標的差距，我們採取了各種減碳策略，例如採用電動車、重新校驗、系統升級和更換設備。 Electric power is the greatest carbon emission source of CPCS, where the refrigeration and chiller system accounts for about 50% of our electricity consumption. Thus, we actively monitor and review the system’s power usage. In 2021 - 2022, we carried out retro-commissioning works for the chillers in our Phase 1 production facility, by performing in-depth analysis of the operation data and optimising the system settings of our chillers according to the actual operational needs. 電力是國泰航空飲食服務最大的碳排放來源， 而製冷及空調機組系統約佔我們電力消耗的 50%。 因此，我們積極監察和檢視系統的電力使 用情況。 在2021至2022年，我們在一期大樓的生產設施 空調機組進行了重新校驗項目，深入分析系統運行 數據，並根據實際運作需求調整空調機組的系統 設定。 CASE STUDY 案例研究 Retro-Commissioning for Chillers 空調機組重新校驗項目
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc5OTU=